『[プロパティ]-[材料]の[計算質量][指定質量]の値を一覧で表示』の認識で合っています。
最終的な機械(機構)のアセンブリ質量は下層のパーツ達からなる計算値になるはずですが
たまにパーツの質量情報がエラーになることがあり、パーツが大量にあるアセンブリの場合だとそのエラーパーツを探し当てるのに苦労しています。
質量がエラーや0になっているパーツを見つけやすくするための一覧化要望です。
見つけたエラーパーツは再度材質情報をカタログからドラッグ&ドロップ or 購入部品の場合は手入力します。
Elementマネージャ上では一斉に質量情報の書き換えは想定していないため『表示』だけの要望です。
ご検討のほどよろしくお願いいたします。